译文
遥想远方的你,当月(yue)夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
谋划的事情没有着落,沦落在旅(lv)途的沙尘之中。
占尽了从小(xiao)溪吹来的轻风,留住(zhu)了小溪中的明月,使那红得似(si)血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
生(xìng)非异也
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
关内关外尽是黄黄芦草。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣(ban),丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳(ye)。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
只(zhi)有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏(bai)树长满墓路的两边。
走出大门(men)向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。
⑵未挂丝:指柳树还未吐绿挂丝。
81.腾驾:驾车而行。
⑴芙蓉楼:原名西北楼,登临可以俯瞰长江,遥望江北,在润州(今江苏省镇江市)西北。据《元和郡县志》卷二十六《江南道·润州》丹阳:“晋王恭为刺史,改创西南楼名万岁楼,西北楼名芙蓉楼。”辛渐:诗人的一位朋友。
④五更:以前把一夜分成五更,一更大约两小时,此处指深夜。鲲洋:台湾南部有海口名七鲲身台湾岛,鲲洋,指台湾海峡。