译文
杀气春夏秋三(san)季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
如此安逸怎不(bu)叫我(wo)羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就(jiu)没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病(bing)态作为职业来谋求(qiu)钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
有一天能够功成名就,提名麒(qi)麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
容忍司马之位我日增悲愤。
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
注释
2、欧公:指欧阳修。
“向之凭恃险阻”二句:如先前那些凭借险阻称霸的人,有的被诛杀,有的被征服。向,从前。
妙绝:奇妙极了,好极了。绝:到了极点。
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。
④五内:五脏。
⑵扣关:敲门。僮仆:指书童。
57.孤雌:失偶的雌鸟。跱:同“峙”,立。
泉,用泉水煮。