译文
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
门前石阶铺满了白雪皑皑。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
八九月这里天气正凉爽(shuang)。酒徒诗人,高堂满座。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入(ru)城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
寄往洛阳城的家书常常不能送(song)到,何况战乱频繁没有停止。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如(ru)果(guo)这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生(sheng)命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯(ken)采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
注释
⑷苍苍:灰白色,形容鬓发花白。
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
20.劣:顽劣的马。
(68)承宁:安定。
⑺离披:纷纷下落貌。破艳:谓残花。
⑷宋玉《风赋》:“翳承日之华,披翠云之裘。”
⑶君子:指所爱者。
5.秣:音(mo)第四声,喂牲口