译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久(jiu)成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底(di)下。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清(qing)闲。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
解下佩带束好求(qiu)婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
小雨初停云消散(san),夕阳照庭院。金碧楼台,芙(fu)蓉池中倒影现。微风习(xi)习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
注释
⑹鼓:取血涂鼓,意思是处死。
(8)黄鹤:黄鹄(Hú),善飞的大鸟。尚:尚且。得:能。猿猱(náo):蜀山中最善攀援的猴类。
⑷鄙野:粗鄙俚俗。
⑨狂朋:狂放不羁的朋友。
营:军营、军队。
⑤朝天:指朝见天子。