译文
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
马儿穿行在山路上菊花已(yi)微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩(nu)搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤(li)鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个(ge)不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此(ci)畅饮游玩!
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
注释
⑥青绫(líng)被:青色薄布缝制的被子。
游女昔解佩:据《列仙传》载,江妃二神女尝出游江汉之滨,逢郑交甫,交甫见而悦之,因请其配饰,二女遂手解佩与之,交甫受而怀之,去数十步,佩与二女俱不见。
天公:指天,即命运。
11、小奁瑶鉴:盛放化妆品的镜匣。
贞:正。
④空濛:细雨迷茫的样子。
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。
14.素:白皙。