译文
连你这个像(xiang)谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
居庸关上(shang),杜鹃啼鸣(ming),驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
东边村落下了一场阵雨,仍然能(neng)看到西边村落那边的落日。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
碧草照(zhao)映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
莫学那自恃勇武游侠儿,
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
天啊,不要让这一轮圆月(yue)照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
夜将尽了,我躺在床上听(ting)到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
魂魄归来吧!
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
注释
⒀百司之执事:婉指百官。司:官署。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
②祗(zhǐ):恭敬。
1、飞琼伴侣:与神仙为侣。飞琼,即许飞琼,传说中的仙女,西王母侍女。《汉武内传》:“王母命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”故宋词中多以喻歌舞吹奏的女子。李演《南乡子·夜宴燕子楼》:“天上许飞琼,吹下蓉笙染玉尘。”
浣溪沙:词牌名。
旅:旅生,植物未经播种而野生。
见:现,显露。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。