译文
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
但愿腰间悬挂的(de)宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
昔日游历的依稀脚(jiao)印,
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
茅草房庭院经常打(da)扫,洁净得没有一丝(si)青苔。花草树木成行成垄,都(du)是主人亲手栽种。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
我的心追逐南(nan)去的云远逝了,
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
注释
⑸孤客:单身旅居外地的人。汉焦赣《易林·损》:“路多枳棘,步刺我足,不利孤客,为心作毒。”这里指诗人自己。闻:听到。
9.雍雍:雁鸣声。
③渚(zhǔ):原意为水中的小块陆地,此处意为江岸边。
9.龙伯高敦厚周慎:龙伯高这个人敦厚诚实;龙伯高:东汉名士,史书上记载其““在郡四年,甚有治效”,“孝悌于家,忠贞于国,公明莅临,威廉赫赫”。周慎:周密,谨慎。
俄倾:片刻;一会儿。
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。
(25)蹈且舞:指古代臣子朝拜皇帝时手舞足蹈的一种礼节。