译文
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草(cao)堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
有空就(jiu)写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯(tun)水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气(qi)焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲(qiao)桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究(jiu)还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花(hua)儿在庭院树间穿飞。
“谁能统一天下呢?”
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
冬天有温暖的深宫(gong),夏天有凉爽的内厅。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动(dong)风尘起,那安禄山小子反了。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
魂魄归来吧!
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
注释
⑾捋(luō):成把地摘取。荼:茅草花。
29.相师:拜别人为师。
放,放逐。
8.延颈:伸长脖子(远眺)。
⑹杳杳:深远无边际。
⑴望江南:又名“梦江南”“忆江南”,原唐教坊曲名,后用为词牌名。段安节《乐府杂录》:“《望江南》始自朱崖李太尉(德裕)镇浙日,为亡妓谢秋娘所撰,本名“谢秋娘”,后改此名。”《金奁集》入“南吕宫”。小令,单调二十七字,三平韵。
蓬蒿:野生草。
⑷君:对人的尊称,相当于“您”。
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
朔漠:拜访沙漠地区。