译文
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
老百姓空盼了好几年,
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地(di)只要(yao)褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察(cha)一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里(li)巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
不信请看那凋残的春色,花儿正在(zai)渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散(san)之日。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
酿造清酒与甜酒,
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
长期被娇惯,心气比天高。
注释
⑴湘:湘水,发源于广西壮族自治区灵川县海洋山,东北流经湖南入洞庭湖。湘中:指湖南郴州。张十一功曹:指张署,河间人,是韩愈的好友。十一:是兄弟间的排行。功曹:是州府功曹参军的省称,掌管官员考核以及文化教育卫生诸事宜。
(1)兹:此。麦城楼故城在今湖北当阳东南,漳、沮二水汇合处
③熏:熏陶,影响。
县官:这里指朝廷。廪(lǐn凛)稍:当时政府免费供给的俸粮称“廪”或“稍”。
3、那:通“哪”,怎么的意思。
⑺论功:指论功行封。请长缨:汉人终军曾自向汉武帝请求:“愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。