译文
乍一看她,好像是在(zai)越溪浣纱的(de)美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
山(shan)(shan)谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫(sao);
绕(rao)房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆(cong)匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟(yin)。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
注释
10:或:有时。
2.簪:妇女插鬓的针形首饰,这里形容纤细的花芽。
⑴水纹珍簟(diàn):编织着水纹花样的珍贵竹席。思悠悠:思绪很多。悠悠:漫长,遥远。“水纹”句写独宿无眠,回忆往事。
⑸乡泪客中尽:思乡眼泪已流尽,客旅生活无比辛酸。
⑶十三身袭富平侯:指张放十三岁就继承富平侯爵位。按:清冯浩云:“放之嗣爵,《汉书》不书其年,此云十三何据?《孔子家语》里说周成王十三岁就被立为嗣,这里可能是借指。”
⑵衰灯:暗淡的灯光。络纬:虫名,俗称纺织娘,因秋天季节转凉而哀鸣,其声似纺线。
10吾:我
⑺古庙:即张、许公庙。仪容:指张、许两人的塑像。
⑼夕:傍晚。