译文
江面(mian)空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
头(tou)发白了而(er)恬然自乐(le),不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的(de)白云。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
白天光明夜日屯(tun)黑暗,究竞它是如何安排?
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在(zai)荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过(guo)北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
注释
(1)南顿:古县名,在今河南项城市。
(10)虢仲、虢叔:虢的开国祖,王季的次子和三子,文王的弟弟。王季于周为昭,昭生穆,故虢仲、虢叔为王季之穆。
龙颜:皇上。
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
⑸闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。忽复:忽然又。
⑵故关:故乡。衰草:冬草枯黄,故曰衰草。