译文
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一(yi)些朋友,载酒宴游了东园(yuan)又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实(shi)累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
其一
此身此世特别烂漫,田园也(ye)久已荒芜。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不(bu)必猜忌、中伤。
为了什么事长久留我在边塞?
山中还有增城九重,它的高度有几里?
说到铭志之所以(yi)能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
希望你节制(zhi)(zhi)悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
注释
⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的眉毛。
①博山,在江西永丰境内(今江西省广丰县),古名通元峰,由于其形状像庐山香炉峰,所以改称博山。庵:圆形草屋。
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。
(1)李杜:指李白和杜甫。
⑤扁舟:小船。
⑼驰道:可驾车的大道。
12.寥亮:即今嘹亮。
⒕纵目:眼睛竖起。
1 诔(léi):谥也,累列生时行迹,读之以作谥者。诔文:叙述死者生前事迹,表示哀悼。相当于后世的致悼辞或哀悼死者的文章,也简称为“诔”。