译文
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一(yi)个早晨就愁白了我的双鬓。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时(shi)植杖翁(weng),悠然躬耕不思迁。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知(zhi)它已经转到这里来。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们(men)奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
注释
(30)满目萧然,感极而悲者矣:萧然,萧条的样子。感极,感慨到了极点。而,表示顺接。者,代指悲伤感情,起强调作用。
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
130. 壁:原义是营垒,这里是安营驻扎的意思。
⑵舍:居住。并州:即今太原一带。十霜:一年一霜,故称十年为“十霜”。
⑿杆拨:弹琵琶的工具。春风手:形容手能弹出美妙的声音。
⑵妇姑:嫂嫂和小姑。
③离愁:指去国之愁。