译文
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
在寺院里(li)焚香探幽,品尝香茗与素斋。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色(se)近晚。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
只有那一叶梧桐悠悠下,
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重(zhong)(zhong)重春山,行人还在那重重春山之外。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀(xi)薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
注释
秭归:地名,在今湖北省西部。
30.怒发上冲冠:愤怒得头发直竖,顶起了冠。形容极其愤怒。
178、跋踬(bá zhì):跋前踬后,即进退两难之意。
1.秦:
小:形容词的意动用法,意思为“以……为小,认为……小”。