译文
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什(shi)么(me)(me)不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横(heng)过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久(jiu),有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧(sang)?
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
到处都可以听到你的歌唱,
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
到蜀地(di)的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
花姿明丽
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
注释
恣观:尽情观赏。
⑼幕下:即幕府中。军队出征,施用帐幕,为此古代将帅的官署叫“幕府”。
⑸逆风:迎风,顶风,与顺风相对。
(25)蹈且舞:指古代臣子朝拜皇帝时手舞足蹈的一种礼节。
⑺高情:高隐超然物外之情。
(8)掌:掌管。管,钥匙。
100、结驷:用四马并驾一车。
(77)“不闻”两句:史载夏桀宠妺喜,殷纣王宠爱妲己,周幽王宠爱褒姒,皆导致亡国。这里的意思是,唐玄宗虽也为杨贵妃兄妹所惑,但还没有像夏、商、周三朝的末代君主那样弄得不可收拾。
(9)绮陌:多彩的大道,宋人多用以指花街柳苍。