译文
两条英雄好汉在(zai)此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁(bi)的江面上楼船遮天盖地。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得(de)清爽凉快。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了(liao)还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女(nv)星。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半(ban)面妆的美人,楚楚可怜。
注释
杜鹃花:即映山红,每年春末盛开,正是杜鹃鸟啼之时,故名杜鹃花。
⑵飞桥:高桥。
120.搷(tian2填):猛击。
颜常山:即唐朝的颜杲卿,任常山太守。《新唐书·颜杲卿传》载,安禄山叛乱时,他起兵讨伐,后城破被俘,当面大骂安禄山,被钩断舌头,仍不屈,被杀死。
然后相携卧白云:然后同您并肩携手去隐居。卧白云:指到山林隐居。
[17]流眄:纵目四望。眄,斜视。一作“流盼”,目光流转顾盼。