译文
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在(zai)山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时(shi)分,沉醉在其中不想回家。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸(lian)上的神色,像是偷斧子的;听(ting)他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉(jue)得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
这一天接见范雎,看到那场面的人无不脸色变得严肃起来。秦王屏退左右的人,宫中没有别人了,秦王跪着请求说:“先生拿什么来赐教寡人?”范雎说:“对,对。”过了一会儿,秦王再次请求,范雎说:“对,对。”像这样有三次了。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
我难道是因为文章而著名吗?年老病多(duo)也应该休官了。
家乡多次遭遇灾祸(huo),不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛(pao)弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
注释
④ 一天:满天。
⑤中曲:乐曲的中段。徘徊:指乐曲旋律回环往复。
4.摧:毁坏、折断。
13、当:挡住
(21)穆穆:庄重恭敬貌。
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
[86]凫:野鸭。