译文
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
生在天地之间如同过客啊(a),功(gong)业未成总效验空空。
从美人登发上的袅袅春(chun)幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
君子说:学习不可以停止的。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
溪水经过小桥后不再流回,
此(ci)剑出世,正逢(feng)天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
惊于妇(fu)言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
是我邦家有荣光。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边(bian),十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
注释
①雨霰(xiàn):细雨和雪珠。苏轼《蝶恋花·徽雪有人送》词:帘外东风交雨霰,帘里佳人,笑语如莺燕。
⑶理:即治理,唐人避唐高宗讳,改“治”为“理”。
②杞妻:春秋齐大夫杞梁之妻,或云即孟姜。杞梁,名殖(一作植)。齐庄公四年,齐袭莒,杞梁战死,其妻迎丧于郊,哭甚哀,遇者挥涕,城为之崩。后演为孟姜女哭长城的传说。
赐之食:赏给他吃的。双宾语。
①采药:谓采集药物,亦指隐居避世。
⑤初日:初春的阳光。
②莫言:不要说。
⑸相照:与“独坐”相应,意思是说,左右无人相伴,唯有明月似解人意,偏来相照。
委:堆积。