译文
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
南单于派使拜服,圣德安定天下。
项脊(ji)轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
抒发内心的怀(huai)乡之情最好不要登上(shang)越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
车队走走停停,西出长安才百余里。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀(si)(si)。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
注释
⑻苍梧:山名,今湖南宁远县境,又称九嶷,传说舜帝南巡,崩于苍梧,此代指舜帝之灵。来:一作“成”。
⑴蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。
(76)台省:御史台和尚书省。
桂影:月影。婵娟:美好。这两句是说月中桂影空自婆娑,而月下却不见伊人佳影。
⑻算只有殷勤:想来只有檐下蛛网还殷勤地沾惹飞絮,留住春色。
⒁这两句的意思是说这些都丢开不必再说了,只希望你在外保重;一说是指这些都丢开不必再说,自己要努力保重自己,以待后日相会。
向:1. 对着,朝着。2. 近,临:~晚。秋天漠漠~昏黑。
⑶抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。