译文
我和你做了结发夫妻,连床席一次(ci)也没能睡暖;
我的前半生均在忧患里度(du)过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
上天对一切都公正无私(si),见有德的人就给予扶持。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮(lun)玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌(qi),仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
注释
6、去:离开。
⑭三楚:古地区名。《漠书·高帝纪》引孟康《音义》称旧名汉陵(即南郡)为南楚,吴为东楚,彭城为西楚。约当今安徽、湖北、湖南、江西、浙江、江苏等广大地区。
⑷冯(píng)夷:传说中的河神名。见《后汉书·张衡传》注。空:一作“徒”。
⑦长衫:读书人多穿着长衫。
挽:拉。
⑸失手:因没拿住(玉杯)而倒翻。
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。
⑨‘数年”二句:杜甫《赠韦左丞》诗:“骑驴十三载,旅食京华春。残杯与冷炙,到处潜悲辛。”漫:枉,徒然。
[34]牧:李牧,战国末赵国良将,守雁门(今山西北部),大破匈奴的入侵,击败东胡,降服林胡(均为匈奴所属的部族)。其后十余年,匈奴不敢靠近赵国边境。见《史记·廉颇蔺相如列传》。