译文
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
我要把满心的悲伤痛恨写成长(chang)长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
叫一声家乡(xiang)的爹和娘啊,女儿出嫁的道(dao)路又远又长。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙(meng)蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
蹇材(cai)望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓(shi)言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
注释
⑧何为:为何,做什么。
11.妍皮痴骨:《晋书·慕容超载记》: “超自以诸父在东,恐为姚氏所录,乃阳(佯)狂行乞。秦人贱之,惟姚绍见而异焉,劝兴拘以爵位。召见与语,超深自晦匿,兴大鄙之,谓绍曰:‘谚云:妍皮不裹痴骨。妄语耳!’由是得去来无禁。”此处指己才不为人识,遭鄙弃而被埋没。妍皮,谓俊美的外貌:痴骨,指愚笨的内心。
⑷故:于是。红妆:用美女比《海棠》苏轼 古诗。故烧高烛照红妆:一作“高烧银烛照红妆”。
琼:美玉。
10.客:诗人自称。此句意为孤独之夜,怀念家乡。
⑸及:等到。
⑸鱼梁:沙洲名,在襄阳鹿门山的沔水中。
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。