译文
乘船远行,路过荆门一带,来(lai)到楚国故地。
正是轻寒轻暖宜人(ren)的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不(bu)(bu)再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有(you)这么多的贤人呢?世(shi)上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
我回头看看凤翔(xiang)县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
注释
④“镜暗妆残”二句:谓不修饰妆扮,为何还那么娇美。魏文帝宫女莫琼树制蝉鬓,缥缈如蝉。娇鬓:美鬓,借喻蝉翼的美丽。
⑶斜日:夕阳。
14.抱关者:守门小吏。
⑵“何劳”句:晋时索靖有先识远量,预见天下将乱,曾指着洛阳宫门的铜驼叹道:“会见汝在荆棘中耳!”
(2)圣代:政治开明、社会安定的时代。
濑(lài):水流沙石上为濑。
①刺头:指长满松针的《小松》杜荀鹤 古诗树。
③天倪:天际,天边。
35.夫战,勇气也:作战,(是靠)敢作敢为毫不畏惧的气概。夫(fú),放在句首,表示将发议论,没有实际意义。