译文
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒(bao)姒和妲己那样的杨贵妃。
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果(guo))晒它(ta)一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很(hen)少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭(jian)去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
这里尊重贤德之人。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
注释
196.并驱:并驾齐驱。翼:指商纣军队的两翼。
⑶“似逐”两句:似,好像。逐,追逐。态,状态,情态。随,追随。识,认得,辨别。
4、迢递(tiáo dì):遥远。
⒛颢颢:闪光的样子,这里指冰雪照耀的样子。
②玉京:北宋的都城汴(biàn)京。