译文
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来(lai)探望我(wo)。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进(jin)酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻(ke),请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定(ding)记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
注释
③东君:司春之神,借指主管妓女的地方官吏。
⒀日:时间。去:消逝,逝去。
101.献行:进献治世良策。
⑴崖州:治所在今海南省琼山区大林乡一带。
[3]飞将:指西汉名将李广。他善于用兵,作战英勇,屡败匈奴,被匈奴誉为“飞将军”。
204、发轫(rèn):出发。