译文
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来(lai)飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮(gua)来刮去又把花儿吹落一片。
滚滚黄河(he)水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫(xiao)享不尽人间欢乐。
魂魄归来吧!
四海布满战尘兵戈正起,在这令(ling)人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫(gong)殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
边边相交隅角(jiao)众多,有谁能统计周全?
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
何时才能够再次登临——
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
注释
金缕鞋:绣织有金丝的鞋子。南唐李煜《菩萨蛮》:“划袜步香阶,手提金缕鞋。”
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
⑴南歌子:唐教坊曲名,后用为词牌。又名”南柯子“”风蝶令“。《金奁集》入“仙吕宫”,廿六字,三平韵。例用对句起。宋人多用同一格式重填一片,谓之“双调”。
君:指这位歌妓恩遇的倾吐对象。
⑸间(jiàn)柳:杨柳丛中。
1.瑞鹤仙:词牌名。
王孙:公子哥。
7.欹(qī)枕:通彀,斜,倾斜。欹枕,头斜靠在枕头上。