译文
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟(zhou),
“谁会归附他呢?”
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
碧澄江水(shui),几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东(dong)园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽(jin)情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
戴着蓑笠的农民,天天清晨早出,他们的足迹踏遍了田间泥泞的沟渠和田埂。“人间辛苦是三农”春耕、春种、秋收,是农民们一年中最辛苦的三个季节。"要得一犁水足,望年丰。”农民们终年辛劳,犁透了田,灌足了水,盼望有一个丰收的年成!他们是没有闲情逸致去赏花、怜花、惜花的。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
一年年过去,白头发不断添新,
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
怎么砍(kan)伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
注释
(17)崇:古国名,在今陕西省户县东。
号:宣称,宣扬。
(64)乘:遵循,凭借。天地:这里指万物,指整个自然界。正:本;这里指自然的本性。
(8)奉车都尉:为天子掌管乘舆的武官。
(3)千耦:耦,二人并耕;千,概数,言其多。耘:除田间杂草。
⑧“向河梁”句:引用李陵别苏武事。
(29)东封郑:在东边让郑国成为晋国的边境。封,疆界。这里作用动词。