译文
楚南一带春天的征候来得早,
青泥岭多么曲折绕(rao)着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
南风把大山吹成平地(di),天帝派天吴移来了(liao)海水。
《武侯庙》杜甫 古诗的孔明先生的画像早已遗落不知何处,整座山空(kong)寂只有草木徒长。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月(yue)光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作(zuo)走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和(he)东皇太(tai)一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
如果对国(guo)家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
注释
⑵双阙(jue):古代宫门前两边供瞭望用的楼,代指帝王的住所。
⑴如何:为何,为什么。
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”
(6)处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”
⑽螺杯:用白色螺壳雕制而成的酒杯。
凤弦:琴上的丝弦。
⑴《春残》翁宏 古诗:春将尽。
⑷烽火:古代边防措施,于高峰处建台,镇守士卒于敌炬,白昼举烟,夜间置火,警视军民作好防御和迎敌准备。后又有每日处夜放烟一炬,谓之平安火。此指报前线无事的平安烽火。高台:本处指高兴亭。
⒆背城借一:背靠着城,再打一仗。意即在城下决一死战。