译文
忽然想起天子周穆王,
深秋(qiu)的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
我坐在窗前(qian),可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠(mo)(mo)边缘。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千(qian)重门依次打开。
秋色连天,平原万里。
注释
⑴石门:山名,在今山东曲阜县东北。山不甚高大,石峡对峙如门,故名。杜二甫:即诗人杜甫,因排行第二,故称他为杜二甫。
缤纷:繁多的样子。
②交交:形容黄莺的鸣叫声。弄机声:开动织布机发出的响声。
典故,出自《左传·宣公十五年》[2]。见成语“结草衔环”,说春秋时,晋大夫魏武子有爱妾,武子病时,嘱咐其子魏夥说,自己死后,令妾改嫁。到了病危时,又说令妾殉葬。武子死后,魏夥把父妾嫁出,说是遵守父亲神志清醒时的遗命。传说后来魏夥和秦将杜回作战,看见一老人结草绊倒了杜回,夜间魏夥梦见老人说是魏武子妾的父亲,帮助他是为了报答不令女儿殉葬的恩德。现在表示死后也会像结草老人一样来报答恩情。
③登高:重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。
5、盘旋:盘桓,留止不去。
199. 以:拿。