译文
我离开了(liao)(liao)京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风(feng)帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三(san)辅”一带游学(xue),趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被(bei)推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少(shao)不了惹梦。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
只能站立片刻,交待你重要的话。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
“魂啊回来吧!
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
注释
①锦水:即锦江,在今四川成都南。
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。
(2)市:做买卖或买卖货物地方。这里是指卖出蚕丝。
⑷穷通前定:意为失意得意命运的好坏由前生而定。
211、漫漫:路遥远的样子。