译文
秦国的(de)篝笼齐国的丝带,还(huan)有作盖头的郑国丝绵织品。
我一直都希望能(neng)与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长(chang)补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
拿起白玉拨子,拂动琴(qin)弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣(ming)。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
祭献食品喷喷香,
晚上还可以娱乐一场。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓(gu)擂动,山河震动,日月高标。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
注释
13耄:老
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
②剪,一作翦。
5.行歌相答:边行边吟诗,互相唱和;且走且唱,互相酬答。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
⑸窦给事,即窦易直,在元和八年由御史中丞改任给事中。他家住在长安朱雀门街东第五街的新昌坊。
4.候:等候,等待。