译文
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
女子和男子的(de)(de)故事(shi)始于一次邂逅,因为这样的机会,有(you)幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不(bu)免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关(guan)闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也(ye)忘不了和丈夫共度的时光。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
洗菜也共用一个水池。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
经不起多少跌撞。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
四季变化有常,万民恭敬诚信。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
注释
③幄:帐。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
25.嫩蕊:指含苞待放的花。
2.野:郊外。
⑾选:假借为“柬”。挑选,选择。
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。