译文
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
披着蓑衣走在细雨绵绵的(de)树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥(tuo)善保存不要忧愁(chou)。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去(qu)世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
赏罚适当一一分清。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
禅寂中外物众有难似(si)我,松树声春草色都无心机。
注释
①晓出:太阳刚刚升起。
(21)后所称:指石生,温生被选走,使河南人才空虚。
污下:低下。
⑾“横汾”三句:这葬雁的汾水,当年汉武帝横渡时何等热闹,如今寂寞凄凉。汉武帝《秋风辞》:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”平楚:楚指丛木。远望树梢齐平,故称平楚。
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。