译文
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一(yi)片。
夜郎离这里万里之遥道,西去(qu)令人衰老。
伸(shen)颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
说:“走(离开齐国)吗?”
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出(chu)一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目(mu)中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆(gan),竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
不是脚下没有浮云翻(fan)滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更(geng)不会在它们离去时去挽留。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
注释
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
止既月:指住满一月。
[15]夹河分守:意谓寿主有二子皆为郡守。《汉书·杜周传》:“始周为庭史,有一马。及久任事,列三公,而两子夹河为郡守,家訾累巨万矣。”
帛:丝织品。
当时结交何纷纷:当时同我交往的人是那么多。
晶晶然:光亮的样子。