译文
临颍美人李十二娘,在白帝(di)城表(biao)(biao)演,她和(he)此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的(de)生意。
大家都拚命争着(zhuo)向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿(lv)盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观(guan)看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
注释
县丞︰县令之佐,属吏之长。
盈掬:满握,形容泪水多。
18、但:只、仅
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。
(3)低回:徘徊不进的样子。
(13)累——连累;使之受罪。
25、饮至:古代的一种礼仪活动。凡盟会、外交和重大军事行动结束以后,都要告于宗庙,并举行宴会予以庆贺。