译文
春去匆匆,山窗下的(de)修竹实在幽雅,惹人(ren)怜爱;它依旧苍(cang)劲葱茏,等待着我的归来。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大(da)啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到(dao)快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才(cai)向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安(an)河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看(kan)此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
江南别没有更好(hao)的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
注释
②交交:形容黄莺的鸣叫声。弄机声:开动织布机发出的响声。
⒃栗薪:犹言蓼薪,束薪。
⒀曾:一作“常”。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
③去年今日:指1895年4月17日,清王朝与日本签订丧权辱国的《马关条约》,将台湾割让给日本。
⑤太山录:古人认为泰山之神掌握着人的生死。
③春闺:这里指战死者的妻子。