译文
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
魂啊不要去东方!
夜间在(zai)塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回(hui)。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
我刚回来要宽慰心情(qing),生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
日照城隅,群乌飞翔;
有个想要买鞋子(zi)的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市(shi),却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
脚被地面热气熏(xun)蒸,背(bei)烤着火(huo)辣的阳光。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
注释
⑵残阳:快落山的太阳的光。也指晚霞。
佳人:美女,这里指善于起舞的宫女。汉司马相如《长门赋》中有句:“夫何一佳人兮,步逍遥以自虞;魂足逾佚而不反兮,形枯槁而独居?”舞点:萧本二主词作“舞急”;吕本二主词作“舞黠”;《诗话总龟》、《西清诗话》、诗人玉屑》中均作“舞彻”。舞点,按照音乐的节拍舞完了一支曲调。点,音乐的节拍。金钗溜:头上的金钗滑落了。金钗,又称金雀钗,古代妇女头饰的一种。溜,滑落。
道:路途上。
(3)凤歌笑孔丘:孔子适楚,陆通游其门而歌:“凤兮凤兮,何德之衰……”劝孔不要做官,以免惹祸。这里,李白以陆通自比,表现对政治的不满,而要像楚狂那样游览名山过隐居的生活。
府中:指朝廷中。
③诟:耻辱、羞耻的意思。
⑵脉脉:原意指凝视的样子,此处用以形容水流的悠远绵长状。广川:洛水。