译文
它从万里之外的(de)夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关(guan)切和惦念之情!
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
你(ni)平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒(bao)奖。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
住在小(xiao)楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
人生世上(shang)都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
注释
③蓬门:用蓬草编成的门户,以示房子的简陋。
⑻“好收”句:意思是自己必死于潮州,向韩湘交待后事。瘴(zhàng)江:指岭南瘴气弥漫的江流。瘴江边:指贬所潮州。
[16]修坂:高高的山坡。修,长。坂,斜坡。造:到、往。玄以黄:指马病。《诗经·周南·卷耳》:“我马玄黄。”
亭亭净植:笔直地洁净地立在那里。 亭亭:耸立的样子。
[7]退:排除,排斥。
(6)六宫粉黛:指宫中所有嫔妃。古代皇帝设六宫,正寝(日常处理政务之地)一,燕寝(休息之地)五,合称六宫。粉黛:粉黛本为女性化妆用品,粉以抹脸,黛以描眉。此代指六宫中的女性。无颜色:意谓相形之下,都失去了美好的姿容。
193.反,一本作“及”,等到。