译文
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听(ting)了也罢却原在松林间弹着的琴。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
人的感情所不能限制的事情,圣人也不加以禁止。所以即使是最尊贵的君王和最亲近的父亲,为他们送终服丧,至多三年(nian)也有结束的时候。我得罪以来,已经三年了。种田人家劳作辛苦,一年中(zhong)遇上伏日、腊日的祭祀,就烧煮羊肉烤炙羊羔,斟上一壶酒自我慰劳一番。我的老家本(ben)在秦地,因此我善于秦地的乐器。妻子是赵地的女子,平素擅长弹瑟。奴婢中也有几个会(hui)唱歌的。喝酒以后耳根发热,昂首面对苍天,信手敲击瓦缶,按着节拍呜呜呼唱。歌词是:“在南山上种田辛勤,荆棘野草多得没法除清。种下了一顷地的豆子,只收到一片无用的豆茎。人生(sheng)还是及时行乐吧,等享富贵谁知要到什么时辰!”碰上这样的日子,我兴奋得两袖甩得高高低低,两脚使劲蹬地而任意起舞,的确是纵情玩乐而不加节制,但我不懂这有什么过错。我幸而还有积余的俸禄,正经营着贱买贵卖的生意,追求那十分之一的薄利。这是君子不屑只有商人才干的事情,备受轻视耻辱,我却亲自去做了。地位卑贱的人,是众人诽谤的对象,我常因此不寒而粟。即使是素来了解我的人,尚且随风而倒讥刺我,哪里还会有人来称颂我呢?董仲舒不是说过吗:“急急忙忙地求仁求义,常担心不能用仁义感化百姓,这是卿大夫的心意。急急忙忙地求财求利,常担心贫困匮乏,这是平民百姓的事情。”所以信仰不同的人,互(hu)相之间没有什么好商量的。现在你还怎能用卿大夫的要求来责备我呢!
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
为何时俗是那么的工巧啊?
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦(xian)。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
注释
⑶履:鞋。
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。
④跋马:驰马。
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。
其十
1、伯乐:孙阳。春秋时人,擅长相(xiàng)马(现指能够发现人才的人)。