译文
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
青(qing)苍的竹林寺,近晚(wan)时传来深远(yuan)的钟声(sheng)。
老朋友向我频频挥手,告别了(liao)黄鹤楼,在这(zhe)柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
注释
⑵祖席:古代出行时祭祀路神叫“祖”。后来称设宴饯别的所在为“祖席”。
⑤因人天气:指使人困倦的暮春天气。
③方好:正是显得很美。
篡弑:言杀君夺位。董卓于公元189年以并州牧应袁绍召入都,废汉少帝(刘辩)为弘农王,次年杀弘农王。
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。
[5]爬罗剔抉:意指仔细搜罗人才。爬罗:爬梳搜罗。剔抉:剔除挑选。刮垢磨光:刮去污垢,磨出光亮;意指精心造就人才。
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
二年三度:指第一年的春天到第三年的初春,就时间而言是两年或两年多,就逢春次数而言则是三次。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。