译文
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
君子重义气为知己而(er)死,荆轲仗剑就要辞别燕京(jing)。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今(jin)在(zai)你墓前,象季札拜别徐君。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小(xiao)。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片(pian),近看时却显得稀疏零星。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
早知潮水的涨落这么守信,
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
注释
1.楚江:长江三峡以下至濡须口一段,古属楚国,称楚江。
①子为王:指戚夫人所生的儿子赵王刘如意。
⑻“草色”二句:这是诗人经过观察后亦真亦幻地描写隐者居所的环境。
107.尊:使……尊贵,形容词使动用法。
③故道:指“伏波将军”马援率领军队攻打越南曾走过的路。
[1]游丝:春日里,一些虫子所吐的细丝飘拂在空中。
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”