译文
自古以(yi)来这里黄(huang)尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
梦(meng)中来到曲折幽深的花园里,树枝繁(fan)茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟(zhong)已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
不论是离开还是留下,都会(hui)是对方梦中出现的人。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区(qu)别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢(ne)?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
车队走走停停,西出长安才百余里。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
京城道路上,白雪撒如盐。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
注释
所从坠:从剑落下的地方。坠:落下
(21)如:好像,仿佛。闻:听。泣幽咽:低微断续的哭声。有泪无声为“泣”,哭声哽塞低沉为“咽”。
负,辜负,对不住。实际意思是没有发现它的才干。
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。
16、尔辈不能究物理:你们这些人不能推究事物的道理。尔辈,你们。究,推究。物理,事物的道理、规律。
寝:躺着。
[4]《离骚》赋:楚辞既称辞也称赋。
啬夫:相当于乡官,主管诉讼和赋税。