译文
春风吹绿(lv)了芳草，在白云的映衬下，芳草显得葱绿可爱，是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上，蒙茸的草地随着流水延伸向天(tian)际。一眼望去，伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔，春恨别情无限。
一串长长的歌声还在耳边回响，可舟子荡起船桨，如飞似的驶过我停泊的地方。
欢喜到了极点，不知说什么好(hao)。收泪一笑，包含着多少悲哀。
一个驿站又是一个驿站，驿骑疾驰有如流星一般，
江岸的枫叶渐渐衰老，水洲的蕙草半已枯凋，满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客(ke)，登高望远，正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声，断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象，我悲伤怀抱，思念远人，新愁和旧恨，接连涌起。
想(xiang)到你，泪水就将我的青衫衣襟打湿！你对我的真情和关慰，点点滴滴我又怎能忘记呢？半个月前你还带病而强打着精神做事，当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来，你生性胆小，连一个人在房子里都害怕，可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里，独自伴着梨花影，受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路，让你的魂魄再一次到这回廊里来。
白杨为劲风所吹，发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛，萧萧的哀鸣声里，肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
或许在想，百姓尚未安定，考虑怎样使(shi)他们平安；各方少数民族尚未归顺，考虑怎样使他们前来归附。战事未息，怎样使它平息；田野荒芜，怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用，我将推荐他们；奸人在朝，我将贬斥他们。气候反常，天时不正，灾害一次次发生，我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害；各种刑罚未能废止不用，欺诈行为不断发生，我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑，等待天明入宫。宫门开后，善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见，皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定，百姓因此而富裕。如能这样，宰相位居百官之上，享受优厚的俸禄，那就不是侥幸而得，而是完全应该的。
心中悲壮不平之事向你诉说不完，无奈太阳西斜，只好再次分手而去。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我，我想我肯定会被你的描述而壮怀激(ji)烈，万分感动。
西洲的天上飞满了雁儿，她走上高高的楼台遥望郎君。
花草树木知道春天即将归去，都想留住春天的脚步，纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞，随风起舞，化作漫天飞雪。
魂魄归来吧！
对月亮有什么好处，而有玉兔在其腹中？
雨中的寒食节更显得寒冷，我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
黄河之水似乎是从天上而来，黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时，波涛汹涌，怒浪滔天，飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山，水浪声势之状可比那八月的钱塘潮，横空之下，一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象，但是中流的砥柱山面对滔天巨浪，却依旧气定神闲。
谁能说天理公道无欺人，迟暮之年却无辜受牵累。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着，想到这里令人极度(du)哀伤。
仰看房梁，燕雀为患；
注释
⑺缘堤：沿堤。
53. 野蔌：野菜。蔌，菜蔬。
133、驻足：停步。
⑼槛：栏杆。
不肖：不成才，没有出息。肖，通“孝”，孝顺。
47.善哉：好呀。