译文
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊(a),一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护(hu)自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使(shi)骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何(he)必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出(chu)的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩(nen)叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以(yi)后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
金阙岩前双峰矗立入云端,
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
注释
⑶沧:通“苍”,青绿色。
不足以死:不值得因之而死。
(16)特:止,仅。
(26)卒为应侯:范雎入秦为相,封应侯。
(12)连舆:车与车相连。舆,车。
8.嶂:山障。