译文
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起(qi)在碧绿的树丛中。
月儿转过(guo)(guo)朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着(zhuo)没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
(齐宣王)说:“有这事。”
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
这是一年(nian)中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
请让我为父老歌唱,在艰难的日(ri)子里, 感谢父老携酒(jiu)慰问的深情。
注释
46、外患:来自国外的祸患。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
⑩罔沕(wù):失神落魄的样子。
14、弗能:不能。
⑶旋风。《楚辞·九章·悲回风》:“悲回风之摇蕙兮,心冤结而内伤。”
漏刻:是我国古代一种计量时间的仪器。
31.敬终:谨慎地把事情做完。
〔16〕是故,因为这个缘故,因此。戮(lù)力,合力,齐心合力。耕桑,耕田植桑,泛指农业生产。灌园,浇灌园圃。治产,治理产业。以,连词,表目的,以便,用来。给(jǐ),供给;公上,公家、主上;给公上,供给国家税收。用此,因此,以此。
落日斜:形容落日斜照的样子。
常记:时常记起。“难忘”的意思。