译文
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁(chou)也容易被人察觉。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得(de)上是(shi)英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑(ban)白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫(zhu),但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
注释
13.雷峰:峰名,在杭州西湖南岸夕照山,旧有塔,即雷峰塔。
①临皋亭:在黄州。此文写于苏轼被贬黄州期间。
⑵岭水争:指五岭一带山势高峻,水流湍急,支流岔路很多。
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。
其子曰(代词;代他的)
48、踵武:足迹,即脚印。
玉垒:山名,在四川灌县西、成都西北。