译文
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
如(ru)今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭(zao)遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你(ni)哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说(shuo)我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人(ren)应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就(jiu)很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
注释
搴:拔取。
重叶梅 (2张)
扣:敲击。扣一作“叩”。啸:撮口作声。啸一作“笑”。
⑹艳:即艳羡。
51.土狗:蝼蛄的别名。
9.中庭:屋前的院子。
(6)擅天下:拥有天下。按文王生前未及“擅天下”,也未“身立为帝王”。这里是合文王、武王二人笼统言之。
狙(jū)公:养猴子的老头。
(16)丝:指琴类弦乐器。竹:指箫笙类管乐器。
9)讼:诉讼,告状。