译文
那时军中死去的(de)并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉(liang)怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用(yong)途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势(shi);平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况(kuang)而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带(dai),长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
注释
(22)曩:(nǎng)以往,从前,过去。
④度:风度。
聆:听。漠:通“寞”,寂静无声。
5.婉娩(wǎn wǎn):亦作“婉晚”。迟暮。
⑷红英:鲜花。称:配,够格。
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。
③枕簟(diàn):枕头和竹席。滋:增益,加多。