译文
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
空吟着《牛(niu)歌》而无人知遇,便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯有水车岭的风景最为奇特
云中仙君怎么都不见了?我(wo)竟通(tong)宵达旦独自悲秋。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又(you)备了一只小(xiao)木筏,可代替出入江河的小舟。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服(fu)很适合。谁知德(de)行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍(huang)如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城(cheng)倾国姿色美!
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
注释
神格:神色与气质。
⑹芙蓉塘:荷塘。轻雷:司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”起二句以风、雨、雷等景物起兴,烘托女子怀人之情。
(9)远念:对远方故乡的思念。
④棋局:象棋盘。
⑻思服:思念。服,想。 《毛传》:“服,思之也。”