译文
归还你的(de)双明珠(zhu)我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
岭南道中(zhong)溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处(chu)。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断(duan)。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
王侯们的责备定当服(fu)从,
天上升起一轮明月,
直到家家户户都生活得富足,
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
注释
(55)绶:系官印的丝带。结绶,指出仕做官。
⒐参差雁:指筝上的弦柱斜列如飞雁。
五刑:秦汉时五种刑罚,见《汉书·刑法志》:“当三族者,皆先黥劓,斩左右趾,笞杀之,枭其首,葅其骨肉于市。”
⑶“欲将”句:意谓弃文从武,持剑从军。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
⑿吴兴太守:吴兴,即湖州。这时孙觉守湖州,所以这样的称呼。
⑿迨(dài带):及,等到;乘时。泮(pàn盼):分,此处当反训为“合”。冰泮,指冰融化。