译文
一(yi)百辆车换一条狗，交易不成反失禄米。
铭文说：“这是子厚的幽室，既牢固又安适，对子厚的子孙会有好处。”
傍晚的清风消除了白昼的热气，小池塘里荷(he)叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来，独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香，水草晃动，看得见荷叶下(xia)鱼儿(er)游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片，而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊，荷花的模样已经如此这般，明晨怎堪化妆对镜去照(zhao)容颜。夜深人静，月亮在充满凉意的空中穿行，月光惨淡、花朵低垂，犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解，又有何人能够同情?也应记得，那临江手扶栏杆眺望的情景，江南湖面千顷，全是荷花的一片浓红。
白露先降带来深秋信息啊，预告冬天又有严霜在后。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇，
挖开畦埂清水分灌田垄，绿柳丛中盛开几树红桃。
傍晚的清风消除了白昼的热气，小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来，独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香，水草晃动，看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片，而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊，荷花的模样已经如此这般，明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静，月亮在充满凉意的空中穿行，月光惨淡、花朵低垂，犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解，又有何人能够同情?也应记得，那临江手扶栏杆眺望的情景，江南湖面千顷，全是荷花的一片浓红。
还在溪上航行，就已听到寺庙的悠(you)悠钟声。停船拾阶而上，山路蜿蜒穿越着秘密松林。
路途遥远，酒意上心头，昏昏然只想小憩一番。艳阳高照，无奈口渴(ke)难忍，想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门，问：可否给碗茶？
像一帘红雨飘下，那是凋谢了的桃花，十里长的柳荫，树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了，闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
想到远方去又无处安居，只好四处游荡流浪逍遥。
鸟儿不进，我却行程未止远涉岭南，
注释
4.菰（gū）蒲：植物名。菰，禾本科，多年生水生宿根草本。蒲，水草，嫩芽可食，蒲叶可编席。菰蒲，代指最低饮食所需。
3.郡：指吴郡，即今苏州市。当道：执掌政权的人。
⑺霜重鼓寒：天寒霜降，战鼓声沉闷而不响亮。声不起：形容鼓声低沉；不响亮。此句一作“霜重鼓声寒不起”。
之：代词，这里指“市有虎”这件事。
⑼五单于：原指汉宣帝时匈奴内乱争立的五个首领。汉宣帝时，匈奴内乱，自相残杀，诸王自立分而为五。这里比喻骚扰边境的少数民族诸王。
6、后江庙：又称起埠庙，在西施庙南，背依浣纱溪。相传，越灭吴后，范蠡携西施归越隐居，在此起埠上岸，现尚存。